Forum Mikromodelarzy

Le6n

Because my friend Krzychu74 asked me to publish some of my paper models in 1:100 (called MiniBox in Czechoslovakia), I want to introduce some of them. Mostly they are original miniboxes (simple box-like concept) built with higher level of details, some with new camouflage. Most of them are/will be available for free download.

Tatra 111R (1:100, Original MiniBox, M. Weiner)

Mercedes Benz 1936 AK (1:100, Original MiniBox re-edition, M. Weiner)

Kenworth K-100 Red Sioux (1:100, Custom, Le6n)

Collection on new stands

LIAZ 100.55 D 4x4 Dakar 1985 (1:100, LBS Systém, remake & enhancements by Le6n) - free download [link widoczny dla zalogowanych]

Wartburg 353 (1:100, MiRo, remake & enhancements by Le6n)

Fiat Ducato Qualldom (1:100, Le6n)

TATRA 141 ČSAD (1:100, Original MiniBox, M. Weiner, remake & enhancements by Le6n)

If you are interested to see more photos, look at [link widoczny dla zalogowanych].

Ponieważ kolega Krzychu74 poprosił mnie o publikację kilku z moich modeli kartonowych w skali 1:100 (nazywanych w d. Czechosłowacji MiniBox, chce przedstawiĆ kilka z nich. WiĘkszość z nich to oryginalne miniboxy (pudełko - prosty styl) zbudowane z wiekszą ilością detali, kilka w nowym malowaniu (kamuflażu). Większość z nich jest/będzie dostępna dla darmowego pobrania.
(zdjęcia modeli)
Jeśli chcecie zobaczyć więcej zdjęć, zerknijcie tutaj:
[link widoczny dla zalogowanych].

Krzychu74

Hello!
Very nice models. I see your progress in making your models, peculiarly in LIAZ, Kenworth and TATRA. I think that you should try to paint next models with paints to models (I recommend Pactra paints).
What do you think about this?

Best regards.

Witam!
Bardzo ładne modele. Widzę postęp w wykonaniu Twoich modeli, szczególnie w Liazie, Kenwortch i Tatrze. Sądzę, że powinieneś spróbować malować następne modele farbami modelarskimi (polecam Pactrę).
Co o tym sądzisz?

Pozdrawiam.

Le6n

Krzychu74

Hello!
Ok, no problem. Smile

It was only my a little suggestion. In Poland there are also many modellers which are gluing models without the painting. Such models are made in the class "standard". However the ones painted we are naming "valorized". I am waiting for your next models.
Did Mr Weiner was in former Czechoslovakia only one author of Miniboxes? Did only first invent them?

Best regards.

Ok, nie ma sprawy. To była tylko moja mała sugestia. W polsce jest równiez wielu modelarzy, którzy kleją modele bez malowania. Takie modele wykonywane sa w klasie "standard". Natomiast te poomalowane nazywamy "waloryzowane". Czekam na Twoje następne modele.
Czy pan Weiner był w byłej Czechosłowacji jedynym autorem Miniboxów? Czy tylko pierwszy je wymyślił?

Le6n

Krzychu74

Hello!
Thanks for the explanation. When I started gluing models together in the 1:100 scale I didn't suppose it was such a popular scale in former Czechoslovakia , and at present in Czech and Slovakia (I live close the border). It turns out that simple ideas are the best. By the way you reminded me that I had two numbers of the magazine ABC. It will be necessary from them to glue something. Smile

Witaj!
Dzięki za wyjaśnienie. Gdy zacząłem kleić modele w skali 1:100 nie sądziłem, że to tak popularna skala w dawnej Czechosłowacji, a obecnie w Czechach i Słowacji (a mieszkam blisko granicy). Okazuje się, że proste pomysły są najlepsze.
Przy okazji przypomniałeś mi, że mam dwa numery magazynu ABC. Trzeba będzie coś z nich skleić. Smile

Le6n

Miniboxes are very special kind - they are easy to build, if you are skilled builder, you can enhance basic box design by many details and - you can build large sets, which are beautifull to see and build. And according to minibox visual style, you can add your own models and expand to large dioramas, no matter what style you need... Want classic wooden village? No problem.

Need some additions for your model railway? Okay.

Want to build landscape with houses, roads, castle, hills, trees and many boats, buses and cars? Do it.

I have collected most of Miniboxes and I must say it's beautiful to see it, plan and build. I would like to see some modeller from Poland build that large sets. With polish precision and sense for detail, will that 1:300 houses have hangings in windows, working opening doors, working canalization and maybe it will be all electrified Smile

Miniboxy są bardzo szczególnym rodzajem (wycinanek) - są proste w budowie, lecz jesli jesteś zaawansowanym modelarzem możesz zmieniać podstawowe opracowanie przez dodanie wielu szczegółów i - możesz zbudować duże zestawy (dioramy), które są piękne gdy się je widzi i buduje. I zgodnie z formą Miniboxów, możesz dodawać swoje własne modele i powiększać dioramy, nie ważne w jakim stylu.
Chcesz klasyczną drewnianą wieś? Nie ma sprawy.
(foto)

Potrzebujesz coś dodać do Twojego modelu kolei? Dobrze.
(foto)

Chcesz zbudować krajobraz z domami, drogami, zamkiem, wzgórzami, drzewami i wieloma statkami, autobusami i samochodami? Zrób to.
(foto)

Zebrałem kolekcję większości Miniboxów, i muszę powiedzieć, że są piękne gdy się je ogląda, opracowuje i klei. Chciałbym zobaczyć kilka modeli z Polski zbudowanych w ten sposób. Z polską precyzją i zamiłowaniem do szczegółów napewno domy w skali 1:300 miałyby otwierane okna, drzwi, działającą kanalizację i może były zelektryfikowane. Smile

Krzychu74

Hello!.
Really very much interesting matter around with the ones Miniboxes. It is possible to say, that entire like... system LEGO, only, that from the carton. Big area for the ingeniousness.

Best regards.

Naprawdę bardzo ciekawa sprawa z tymi Miniboxami. Można powiedzieć, że cały system przypomina...klocki LEGO, tylko, że z kartonu. Duże pole dla pomysłowości.

Kat

Szkoda że o tych mini-boxach nikt u nas w Polsce za bardzo nie słyszał, pomysł jest rewelacyjny, ja już od dawna chciałem mieć kolekcje wszystkich rodzajów modeli w jednej skali (oprócz okrętów), szansą na to jest właśnie mikromodelarstwo, tylko że trzeba włożyć dużo pracy w robienie modeli od podstaw. A tu, wszystko gotowe:) Czy te modele są jeszcze dostępne na rynku?

Loss that about of the ones mini-boxes nobody at us in Poland too much could hear, the idea is sensational, I already for ages wanted to have collections of all kinds of models in one scale (apart from ships), exactly a micromodelling is a chance of it, only it is necessary to put much work into doing models from bases. And here, everything ready:) Are these models still available on the market?

Pozdrawiam

Sebastian B

Mini boxy to rewelacja! Naprawdę świetna rzecz, powinny obowiązkowo znaleść się w szkołach. No i nie powiem sam bym coś takiego chętnie skleił!

Co do waloryzacji. Praktycznie wszystkie moje modele są mocno waloryzowane, może robią wrażenie, bo to tak fajnie wygląda, ale jak coś mi się nie udaje to szlifuje poprawiam, maluję i tak do skutku, dlatego zawsze z podziwem ogladam modele klejone w standardzie, tu wszystko musi się udać za pierwszym razem. Dla mnie model pięknie sklejony w standardzie to extraklasa modelarstwa kartonowego.

Miniboxes are a revelation! Really great thing, they should be obligatorily at schools. And I don`t tell I alone willingly to glue something like that!
As for the valorization. Practically all my models firmly are being valorized, perhaps they are feeling, because it this way is looking good, but if I am not making a success of something I am grinding, I am correcting, I am painting still to the effect, therefore always with the admiration ogladam models glued together in the standard, here everything must be good in the first time. For me model nice glued together in the standard it extra class of the cardboard modelling.

Le6n

Hello to all. One good message - miniboxes are still on market, you can buy them directly from author ( [link widoczny dla zalogowanych] ) or from many paper model shops in Czech Republic ( [link widoczny dla zalogowanych] ).

Witam wszystkich. Dobra wiadomość - Miniboxy wciąz są na rynku, możecie je kupić bezpośrednio od autora ( [link widoczny dla zalogowanych] ) lub w wielu sklepach papierniczych w Czechach ( [link widoczny dla zalogowanych] ).

Kuba

Outstanding models.

Świetne modele.

Le6n

Yes Krzychu & Kat, Miniboxes are very good for educational purposes. You can teach children about building basic shapes from paper (I am sure they will be happy to have new car every day and there are thousands of them Smile

), you can build houses with children and then let them build own village or city, or show some driving situations. It's too bad, that you never heard about Miniboxes, they exist since 1989 - first models were one-piece box-like Dakar trucks Tatra & Liaz...

First original one-piece box-like Miniboxes

Yesterday I built Tatra 815 6x6 with code W01 - it's very first Minibox. I didn't build simple version, this is re-edition. It's not finished, I will do some details and model stand today. After that, I will replace the foto...

Tak Krzychu i Kat, Miniboxy bardzo dobrze nadają się do celów edukacyjnych. Można uczyć dzieci budowania podstawowych kształtow z kartonu (jestem przekonany, że będą szczęśliwe mając codziennie nowy samochów, a jest ich tysiące Smile

), mozecie budowac z dziećmi domy i pozwolić im mieć własne wsie lub miasta, lub pokazać sytuacje drogowe (przepisy ruchu drogowego - przyp.). Bardzo źle, ze nie slyszeliscie o Miniboxach, ktore istnieją od 1989 r. Pierszymi modelami były jednoczęściowe, pudełkowe modele cięzarówki Tatra z rajdu Dakar i Liaz...
(foto)
Pierwsze oryginalne jednoczęściowe Miniboxy.

Wczoraj zbudowałem Tatrę 815 6x6 o numerze W01 - to jest pierwszy Minibox. Nie zbudowałem prostej wersji lecz reedycję. Nie jest jeszcze skończona. Dorobie kilka części i model będzie dzisiaj gotowy. Gdy to zrobię, wstawię zdjęcie.
(foto)

Krzychu74

Hello!
I see that you`re doing more and more detailed models. Soon you will chase me away. It pleases me very much because I will be able to study from you.
On holidays or right after them I will be in Nachod, I will look for Miniboxes.

Best regards.

Widzę, że robisz coraz bardziej zdetalizowane modele. Niedługo mnie przegonisz. Bardzo mnie to cieszy bo będę mógł się od Ciebie uczyć.
Na wakacjach lub zaraz po nich będę w Nachodzie, rozejrzę się za Miniboxami.

Le6n